【晚报讯】昨晚上海与东莞的比赛，场边出现了一个熟悉的身影——徐咏。这回，不是当现场解说，也不是当一名观众，坐在上海西洋替补席上的徐咏，成了球队的临时翻译。
据悉，因为原来的翻译因身体原因需要休息一段时间，球队便想到了曾在美国打过球的徐咏，语言上的优势加上对篮球和球队的熟悉，让徐咏成了不二人选。“球队需要，我当然要过来帮帮忙，这也算是和大家一起并肩作战吧。
”这段时间，徐咏一直在家休养，这次充当临时翻译完全是义务帮忙，当谈到之前的打架事件时，徐咏也表现得很平静，“过去的就过去了，我已经不去想了，最重要的是及时反省。
”
“外面翻译当然很多，但要找个既会英文又懂篮球的就比较难了。”昔日爱将如今成了球队翻译，李秋平对此也十分欢迎。
(责任编辑：姚远)
[我来说两句]